Canada... part 2

Después de pasar buenos días en High Tension, el nivel del río empezó a bajar y decidimos ir a La Rouge, un río que hay cerca de Montreal, dónde trabaja el colega Alex Jette, que estuvo trabajando en RocRoi el verano pasado. After lots of good days on High Tension wave in the Gatineau, we headed to La Rouge, a nice river near Montreal. The level was high, so Family wave was working perfectly almost all the days we spent there with Casper and Tim and all the Frencchies; Leo, Gael, Alex, Seb's... Thanks to Alex Jette, a buddy who worked with me in RocRoi last summer, for leating us crash at his place!

El nivel de río era muy bueno, por lo que la ola "Familial" funcionaba muy bien. Es una pequeña ola, más o menos constante, con buena espuma y bajada. Allí estuvimos durante casi una semana, con Casper y Tim y todos los franceses: Leo, Gael, Alex, Seb's... Después de la Rouge volvimos a Montreal, para remar hasta el final de los días en Lachine y Habitat 67, que aunque aun haydemasiada agua en el St. Lawrence para su punto óptimo, las olas estan muy bien.

After the Rouge we drove to Montreal, where we spent the last days surfing on the Lachine rapids and Habitat 67, great spots however the St. Lawrence river is still too high so they are not on it's perfect level yet. Photos by casper Van Kalmthout and Pillip Jonas

Canada...

Hace dos semanas que estoy en Canada, remando en algunas de las mejores olas que este gran pais nos ofrece. Ha llovido mucho durante esta temporada, por ,o que los rios aun estan en niveles altos de casi primavera. Esto hace que las pequenas olas de verano no esten funcionando.

Aun asi hemos remado bastante, Lachine rapids en Montreal, High Tension wave en Gatineau river y Ottawa, con una pequena sesion en Mini Bus!

It's been a while since last post, now I'm in Canada, having lots of fun and paddling some of the best waves and rivers this big country has to offer. This season has been really rainy here, so the rivers has been on high levels for a while, and still high. I've been here for already two weeks, and we've paddled the Lachine rapids in Montreal, the amazing High Tension and waves at Lucifer's rapid on the Gatineau, and a short session on Mini Bus on the Ottawa.

There are lots of paddlers from lots of different countries paddling and training for the worlds in Thun, however the levels have been too high to paddle on the smaller waves in the Ottawa.

Photos from High Tension on the Gatineau by Raoul Collenteur, Matt Kenne, Casper Van Calmthout, Doug Cooper...